Ünlü vahşi yaşam fotoğrafçısı Narumi, meşhur ‘kar perileri’ni fotoğraflamak için Hokkaido’ya geldiğinde, bir kar fırtınasında mahsur kalır. Kurtarıldıktan sonra, kış için Hokkaido’da çiftçilik yapan Haruki’nin evinde kalır. Zıt kutuplar olarak, kültürlü ve dışa dönük şehirli Narumi ile köyde yaşayan Haruki birbirinden çok şey öğrenirler.
Haruki’nin ilgisini fark eden Narumi ona fotoğrafçılığı öğretir… ve farkına varmadan, Haruki’nin yeni hobisinin tek odağı olur. Birbirlerine bu kadar yakın bir kış mevsiminden sonra, ilkbaharın başlangıcı onlara ne getirecek?
